Nuenen 還是 Zundert，記憶的奇妙。

Nuenen 還是 Zundert，記憶的奇妙。 在《諾曼地大空降》第四集中，101空降師506團2營E連參與「市場花園作戰」。這是場由英軍元帥蒙哥馬利主導與規劃，預期能因此在一九四四年底前打進德國本土，不過結局卻相當失敗的，進而使得盟軍在冬季時遭受到德軍「突出部之役」反擊。有一幕是車隊載著他們經過 Nuenen，準備進入 Eindhoven 時，在哈佛讀了一年文學就從軍的 David Webster 看到 Nuenen 的路標時，驚喜地說：「Vincent Van Gogh was born in Nuenen!」身旁猶太裔的 Joseph Liebgott 有點揶揄地（因先前一幕是 Webster 在看本小說，而 Liegott 表示他也讀書，結果卻是漫畫）表示，哈佛確實教了你點東西。 一直都不知道梵谷的出生地，只知道他是荷蘭人──不過，說不定很多法國人已經把他當成法國人了？──直到有次在朋友臉書上看到某人寫說要去荷蘭，還表示要去看梵谷啪啦啪啦的。其中有人留言表示她該去 Nuenen，因為那是梵谷的故鄉。我想他一定是看過《Band of Brothers》這一集，也才會跟我一樣，被編劇給騙了！當下不知為想查個究竟，看了英文版和法文版的維基百科之後，確定被這一幕給矇了。梵谷的出生地是 Zundert！ 不過，我就此記得了嗎？沒有，反而還是一直記得片中的對白。雖然事後我知道梵谷小時候在 Nuenen 住過兩秊，不過還是無法記得 Zundert 這個地名。剛剛又去查了一次資料，看看 Nuenen 離 Zundert 有多遠？Google Map 告訴我，開車距離是七十八公里。不知道編劇為何要加入這一段錯誤的資料？為何經過查詢之後，還是無法記住 Zundert 這個名字，反而 Nuenen 只是單純看過，卻又牢牢記住？希望這次之後，能記得這個其實也無用處的資訊，不要一直只記得不是 Nuenen。 不過，我比較想去找 Nuenen 那塊路標！而不是去 Zundert。